Regular season
Name				Games	Goals Assists Points	+/-
-------------------------------------------------------------------
Alain		Mieville	50	 9	25	34	0
Ahren		Spylo		45	15	15	30	-1
Sébastien	Bordeleau	42	15	14	29	-3
Eric		Beaudoin	50	11	12	23	+4
Marc		Wieser		46	 9	11	20	-2
Marco		Truttmann	46	 6	13	19	-4
Mathieu		Tschantré	49	 8	10	18	-13
Anthony		Huguenin	50	 0	15	15	-13
Clarence	Kparghai	49	 7	 6	13	-4
Gaëtan		Haas		43	 6	 7	13	5
Gianni		Ehrensperger	49	 4	 9	13	-14	
Adrian		Lauper		47	 4	 6	10	-6
Thomas		Wellinger	36	 1	 9	10	-1
Emanuel		Peter		33	 4	 5	 9	-13
Tom		Preissing	29	 5	 2	 7	-4
Philipp		Wetzel		43	 1	 5	 6	-3
Marc		Grieder		42	 2	 3	 5	+3
Joel		Fröhlicher	47	 0	 4	 4	-4
Manuel		Zigerli		42	 2	 1	 3	0
Kevin		Gloor		15	 1	 2	 3	-2
Andreï		Zyuzin		13	 0	 2	 2	-4
Manuel		Gossweiler	50	 0	 2	 2	-11
Mario		Scalzo		 5	 1	 0	 1	-4
Martin		Steinegger	26	 0	 1	 1	-3
Loris		Stoller		 1	 0	 0	 0	-1
Stefan		Tschannen	 1	 0	 0	 0	0
Silvan		Wyss		 1	 0	 0	 0	0 
Martin		Chabada		 2	 0	 0	 0	+1 
Ramon		Untersander	 5	 0	 0	 0	0
Anthony		Rouiller	10	 0	 0	 0	0
Kaj		Leuenberger	12	 0	 0	 0	-2
Florin		Gerber		16	 0	 0	 0	0
##################################################################
Reto		Berra		49	 0	 1	 0
Marco		Streit		49	 0	 0	 0
Nick		Pfeuti		 1	 0	 0	 0
Lukas		Gasser		 1	 0	 0	 0