PRENOM		NOM		Games	Goals Assists Points
--------------------------------------------------------------
Alexandre	Tremblay	64	60	48	108
Daniel		Rubin		66	24	32	56
Jörg		Reber 		67	13	43	56
Emanuel		Peter		65	16	31	47
Serge		Meyer		66	9	34	43
Alain		Miéville	43	17	25	42
Brian		Felsner		25	18	23	41
Mathieu		Tschantré	65	17	24	41
Mauro		Beccarelli	65	13	23	36
Brandon		Dietrich	25	11	23	34
Cyrill		Pasche		65	18	13	31
Joel		Fröhlicher	67	6	21	27
Manuel		Gossweiler	67	4	19	23
Andreas		Küng		64	9	14	23
Roger		Rieder		26	8	12	20
Serge		Aubin		10	6	13	19
Kirby		Law		11	10	8	18
Marco		Truttmann	23	8	7	15
Nico		Spolidoro	58	4	9	13
Stefan		Grogg		36	5	6	11
Marc		Werlen		44	2	9	11
Gregor		Thommen		67	1	8	9
Jiri		Slegr		4	2	2	4
Nicholas	Naumenko	5	1	3	4
Jürg		Dällenbach	47	1	3	4
Patrick		Rothen		40	1	2	3
Stefan		Hellkvist	4	0	3	3
Manuel		Zigerli		28	0	3	3
Brian		Passmore	3	2	0	2
Eero		Somervuori	6	1	1	2
Clarence	Kparghai	15	0	2	2
Christoph	Roder		4	1	0	1
Robin		Grossmann	7	0	0	0
Marek		Pinc		9	0	0	0
Thomas		Frutig		18	0	0	0
Kaspar		Zgraggen	11	0	0	0
Pascal		Caminada	51	0	0	0